Maténadaran

Retour à Accueil


Maténadaran:Miniatures.Stand 3-side 3.

Quelles sont les images caractéristiques des manuscrits? Sans doute, ils représentent principalement des scènes religieuses. La composition de l'enluminure n'est pas identique. Les livre d'histoire, les recueils, les cantiques etc. ne sont pas illustrés, ils ne contiennent que les colophons et les décorations dans les marges. Par contre, les Évangiles et les Bibles sont illustrés par les khorans¹, les pages de titre, les images des Évangiles, ces derniers représentant les épisodes de la vie du Christ.

Les manuscrits les plus richement enluminés sont les Évangiles. Tout au début, ils représentent des khorans (tables de concordance des quatre Évangiles) et chaque Évangile (Matthieu, Marc, Luc et Jean) commence par l'image de son Évangéliste et les pages de titre. Des ornements décoratifs et parfois thématiques sont brossés dans les marges du texte.

Miniatures

7. Khoran, L'Évangile de Smbat de
Gounstable, deuxième moitié du
13ième siècle, Maténadaran, MS
7644, pg.5b
8. Évangéliste Jean et Prochorus,
L'Évangile, 1293, Maténadaran, MS
2796, pg.280a
9. Entrée à Jérusalem, L'Évangile de
Malatia, 1268, miniaturiste Toros
Rosline Maténadaran, MS 10675,
pg.137a


¹Khoran – une conception, comprenant des collons et des arcs qui encadrent les tables de concordance de L'Évangile.


Le texte et les images sont accordés par l'Institut de recherches des manuscrits Mesrop Machtots.
 

Share |